杨蒴 Effie
凭远App-Ark 顾问
哥伦比亚大学
应用语言学硕士
Effie老师本科期间即在知名语培机构担任托福老师,在哥大攻读应用语言学硕士期间,为来自世界各地的国际生教授英语,并进入留学咨询行业,能力覆盖规划、文书、头脑风暴等各个部分的工作。回国后,在对比中国学生学习英语与其他国家学生的不同中独创出了关于英语阅读、口语、写作三方面的课程,在学生中广受好评。外向的性格、细心负责的态度、与学生打成一片的爱好,让她深受学生的喜爱。她热爱跳伞、潜水等极限运动,这种能够克服内心恐惧、勇敢迈出那一步的心态又让学生不失敬佩之心。她从小喜欢油画,在纽约求学期间,也有长达半年时间每周坚持去艺术区创作,也许正是这种动静皆宜的状态,让家长倍感安心。她尊重学生的兴趣,期待学生个性化的成长。她乐观的心态,阳光的微笑,是学生申请路上亦师亦友的陪伴。
我认为作为一个顾问,首先需要具备的是教育的品格,这就是为什么在我的从业生涯中一直将Ethics(道德标准)放在首位。
—— Effie
Effie 的留学经历可谓非常之丰富,在国内本科就读期间以交换生的身份赴美,毕业取得了金融学以及组织行为学双学位,本科毕业之后在南加州大学度过了 TESOL 专业 Pre-Master 阶段的学习,后又成功申请至常春藤盟校哥伦比亚大学应用语言学专业,期间还曾专门奔赴韩国外国语大学进修韩语,只为自己心中的热爱。
感受过美西温暖沉醉的惬意,也经历了美东都市的熙攘与多元,同时也浸润于东亚兼收并蓄的文化圈,因此,Effie 对于学生语言能力的习得,以及国家、城市、大学、专业的选择,都颇有自己的见解与感悟。
The major on your application should be a conclusion and NOT a hypothesis.
要参考你平时真正感兴趣的活动是什么,而不是去假设一个未来专业。
从故事的最开始说起,我本科期间修读的专业是金融学,虽说是商科,但是学校里组织的那些模拟炒股大赛、创业大赛等商科方面的活动,我却一个都没有参加过。尽管如此,我的GPA还是保持得很高的,当时在系里也有排到第一、第二的样子,我只是想把我学习的本职工作做好,而除了本职工作之外的事情我却一点也不想做,根本原因还是因为我完全不感兴趣。而我参加的都是英文演讲比赛、辩论赛这样的活动,在大四的时候,还去语言培训机构授课,教的是托福的口语和听力。
申请研究生时,一开始我选择的专业是经济学,毕竟我本科一直以来学的都是这个方向,后来有人给我介绍了TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages)这个专业,也就是为其他语言者教授英语,在了解了这个专业之后,我觉得它非常地适合我,所以毅然决然地放弃了经济学,选择了TESOL。
所以,在为学生指导专业选择的时候,我觉得有一句话特别适用,“The major on your application should be a conclusion and NOT a hypothesis。” 意思就是要参考你平时真正感兴趣的活动是什么,而不是去假设一个未来专业。原来的金融专业,对于我来说,就是一个“假设”的专业,一个hypothesis,也就是说,我当时 “假设” 我毕业之后会去做金融相关的工作,所以才去选择了这个专业,但是我之前所有的兴趣点和活动都指向了一个“结论”,一个conclusion,那就是语言。
坚持自己的热爱,不要害怕走弯路,走出舒适圈是迈向成功的第一步。
我在南加州大学开始研究生专业课程学习的时候,发现无论是学术环境,还是加州的整个氛围,给我的感觉都是较为舒适和安逸的。课业并不繁重,我很容易就可以拿到高分,所以我还蛮感谢当时一位我的专业课教授的,我会经常找他聊天、讨论问题,也有和他说起我今后的学习可能想去其他更适合我的学校看一看。我的想法得到了教授很大的鼓励和支持,他建议我可以申请Ivy League的学校,后来,也是这位教授帮我写了推荐信,他说他认识哥伦比亚大学教育学院的一位语言学教授,而且哥大的学术声誉也非常好。
但是,要重新申请研究生,对于我来说是一个很纠结的决定。一方面,南加州这所大学也是非常不错的一所学校,是美国西海岸最古老的顶尖大学之一;另一方面,我在加州已经待得很熟悉了,也有自己固定的Social Circle(社交圈子),要去到完全是另外一种风格的美东,还是需要很大勇气的。但考虑到我本人的性格还是偏学术一些,而且我学习的欲望很强,权衡再三,还是做出了重新申请研究生的决定,这一次的目标,是距离南加大两千七百多英里之外的哥伦比亚大学。
离开南加大之后,在等待offer之前的那段时间,因为想往语言学方向转,所以我打算多学一门语言。
别看我在别人眼中可能是个成绩很好的“学霸”,但我其实特别喜欢看韩剧,喜欢追星,我之前去过韩国很多次,去看演唱会,去经纪公司门口“蹲点”,这些事情我都干过,虽然之前零零散散接触过一些韩语的学习,但是从来没有系统性地学习过。所以,趁着等offer的这段时间,我又申请了韩国外国语大学的language certificate program,打算系统性地学习一下韩语。
从语言学的角度来讲,有个概念叫Second Language Acquisition(第二语言习得),人在学第二外语的时候有哪些技巧,大概能学到什么程度,人和人之间的差异有哪些,种族和种族之间的差异有哪些,在我学韩语的过程当中,有了更深刻的体会,这也为之后我在纽约期间教授来自各个国家学生英语的时候,打下很坚实的心理基础。
在纽约Effie为来自不同国家的学生们教授英语,其中有来自乌克兰的模特、来自韩国的银行职员、来自日本的新移民妈妈、来自墨西哥的私人保姆等等,图为她和学生们的合影。
我记得当我拿到哥大offer的时候,我还睡在韩国外国语大学宿舍的上铺,以至于我开心得差点从床上掉下来!因为在没有去到哥大之前,哥大对于我来说是一所心中的梦校,有点高不可攀,拿到哥大offer的那一刻可能是我一辈子都难以忘记的一个瞬间。
回顾我的大学生涯,从一开始的商科,到TESOL,再到应用语言学,从国内,到韩国,再到美国,从洛杉矶,到首尔,再到纽约,不管是出国、换学校还是转专业,不得不承认,还是走了很多弯路的,但一直指引我,直到我找到自己未来方向的,还是我内心的热爱。
你内心真正想要什么,你才会去朝什么方向努力,无论什么困难都不会阻碍你,期间我辗转于各地,包括重新申请学校,都是因为我觉得原来的地方不适合,所以哪怕再困难,有再多的风险,我也愿意去承担这个风险。
到了哥大之后,我发现,如果你找到了一个适合的地方,你马上就会知道,你是属于这个地方的。当时,南加大对于我来说,就是一个很难逃离的舒适圈,因为大家都很友好,也没有激烈的竞争,课业压力对于我来说也不大,做出离开的决定很难,但是回头看一看,却是非常正确的选择。
在纽约这个浮躁的地方,哥大是学术的圣殿。
我记得刚到纽约没多久,有一次坐出租车,出租车司机是个土生土长的纽约人,在和他聊天的过程当中我们谈到哥大,他说他觉得哥大的校园就像梵蒂冈一样,很神圣,这大概是我听过最形象的对于哥大的形容了。在我眼里,纽约是一座很浮躁的城市,节奏很快,来自全世界不同国家、不同种族、不同文化背景的人们熙熙攘攘,高速运转着,然而哥大的校园和气氛会给你感觉特别安静和沉静,像是一个学术的圣殿。
图 | Effie于哥大校园
我所在的学院,哥伦比亚大学教育学院是全美最古老、规模最大、课程设置最全面的教育学院。我印象特别深刻,在开学的第一周,我语言学上的第一节课,老师就跟我们说 “If you wanna make a fortune, go somewhere else. ” (如果你想发大财,就去别的地方吧。) 我当时听完这句话还挺感动的,觉得哥大教育学院真的是一个很有情怀,可以让学生静下心来去研究、去思考的地方。身边的每一个同学对语言、对教育都很有自己的研究和热情,基本上每一个人都精通三门以上的外语,有的同学能够坚持在环境特别恶劣的偏远地区执教两三年,有的同学已经创办了自己的学校或是教育机构。
我有一天和一个日本同学聊天,他说他每天只睡三个小时,也就是每天都学习到晚上三点,早上大概六七点就起床,我问他:“你为什么这么拼命?”他对我说:“你根本无法想象我为了来到这里,为了来到哥伦比亚大学,付出了多少。” 聊过之后我才知道,这位日本同学的家庭完全无法负担他留学的费用,但是他又是真的很喜欢语言,很喜欢教育,于是他就在日本当地的星巴克打工,不停地攒学费,这几年生活的唯一目标就是赚钱学习,才最终来到了这里,他的英语听上去就像是母语一样,这也是全靠他平常和星巴克的顾客聊天练出来的。
还有一个和我一起上课的纽约本土的学生,她已经有四十多岁了,也有一份全职的工作,然而她在这份全职工作之余,还在攻读全职的硕士学位,为了不耽误日常的工作,她所有的专业课选的都是晚上的课,每天白天上完班就要马上赶到教室来上课,吃饭就是随手买个三明治、汉堡之类的解决,她说她很累,但是觉得特别值得,每天内心都很有充盈感。我觉得这种life-long learning的激情也是现在很多人所缺少的。
这些身边的同学、朋友对我的启发很大,因为我在生活节奏相对较慢的加州待过,知道人都是有惰性的,你在一个很温和的环境下,无论是工作和学习都会想要偷懒,很容易就沉沦下去了。但是哥大给我最大的改变就是,首先,让我深刻体会到了作为一个人一定要有自律性(self governance),要有自己管理自己的能力;其次,不管身处何处,都要永远保持一颗进取的心。
所以名校到底“名”在哪里?不是一个光环,更不是排名,而是她对你人格的影响,这个影响会伴随你一生。我身边的老师和同学,无论他们已经拥有了多少财富,取得了多少成就,获得了怎样的社会地位,但都依旧在努力,并没有停滞不前、安于现状。
图 | Effie于哥大
因此,我认为作为一个顾问,首先需要具备的是一个教育的品格,这就是为什么在我的从业生涯中一直将Ethics(道德标准)放在首位。美国大学的规划和申请,看似只有几年的时间,但是这个时间段正值青少年成长的关键时期,实则对他们今后几十年的人生,会有非常大的影响,我希望在这个过程中给学生带来的是良好的启发,为他们未来本科四年的生涯铺上正面的底色。
2020申请季已悄然来临,虽说每一年的申请季都很难,但希望我的学生在申请的过程中都可以锻炼毅力,培养耐心,收获成长。